مكتـوب :
في اول صفحة بالجـواز الامريكي *US* :
(حامل هذه الجواز تحت حماية الولايات المتحده الامريكيه فوق اي ارض وتحت اي سماء)
وفي الجواز البريطاني *UK* :
(ستدافع المملكة المتحدة عن حامل هذا الجواز حتى آخر جندي على أراضيها)
وفي الجواز الكندي *CA* :
(نحرك أساطيلُنا من اجلك)
وفي الجواز الروسي *RU* :
( من أجلك نفعل الحرب العالمية الثالثة )
وفـى الجواز العربي
(عند فقدان الجواز تدفع غرامه مالية
